Publications
Pictures: Lost Royal Treasure Revealed by Sinking River (National Geographic)
2012-09-25
As drought depleted Poland's Vistula River (map), tons of looted 17th-century marble artifacts—including this stonework pictured against a power plant—surfaced this month. The revelation helps solve a centuries-old mystery and crowns one archaeologist's three-year quest for Warsaw's lost royal treasures.Varsovan kuninkaallinen saalis (Helsingin Sanomat)
2012-09-23
Sukeltaja Marcin Jamkowski kauhoo ponnekkaasti käsillään Veikseljoen pohjaa Varsovassa. Suunnilleen reiden syvyydeltä paljastuu palanen koristeellista marmoria. Se on ehkä koristanut Puolan kuninkaanlinnan ovenpieltä 1600-luvulla. Varsovan yliopistonCo dalej z wiślanymi skarbami? Zróbmy jak Szwedzi! (Gazeta Wyborcza)
2012-09-23
Szwedzi zbudowali muzeum dla zatopionego okrętu "Vasa". My zbudujmy pawilon dla łupu zrabowanego przez nich 350 lat temu, teraz wydobytego z dna Wisły.Mnóstwo skarbów z dna Wisły (TVP Info)
2012-09-20
Policjanci przez pięć godzin prowadzili akcję wydobycia z Wisły znalezisk archeologicznych odsłoniętych dzięki niskiemu stanowi wody. Do wyjęcia najcięższych przedmiotów użyty został śmigłowiec. Wydobywane były łupy zrabowane w XVII wieku przez Szwedów. Wśród nich są przede wszystkim fragmenty architektury i dekoracje rzeźbiarskie.Drought in Poland reveals 400-year-old sunken treasures (The Malaysian Insider)
2012-09-20
A huge cargo of elaborate marble stonework that sank to the bottom of Poland’s Vistula river four centuries ago has reappeared after a drought and record-low water levels revealed the masonry lying in the mud on the river bed.Polish drought brings flood of treasures (Irish Times)
2012-09-20
A huge cargo of elaborate marble stonework that sank to the bottom of Poland's Vistula river four centuries ago has re-appeared after a drought and record-low water levels revealed the masonry lying in the mud on the river bed.Śmigłowiec wyłowił skarby z Wisły. Zdjęcia lotnicze (Gazeta Wyborcza)
2012-09-20
Kilkanaście osób, brodząc w lodowatej wodzie, owinęło taśmami XVII-wieczne fragmenty fontann i kolumn. Śmigłowiec poderwał je z Wisły i przeniósł na brzeg. Rzeka oddała drogocenne przedmioty.Śmigłowiec wyłowił skarby z Wisły. Zdjęcia lotnicze (Gazeta Wyborcza)
2012-09-20
Kilkanaście osób, brodząc w lodowatej wodzie, owinęło taśmami XVII-wieczne fragmenty fontann i kolumn. Śmigłowiec poderwał je z Wisły i przeniósł na brzeg. Rzeka oddała drogocenne przedmioty.The Artefacts in the Vistula riverbed revealed by low water levels are pictured with a power plant (Daily Times)
2012-09-19
The Artefacts in the Vistula riverbed revealed by low water levels are pictured with a power plant in the background in the Polish capital.Drought reveals loot at bottom of Vistula river in Warsaw Poland (Digital Journal)
2012-09-18
Loot lost by 17 century Swedish invaders of Poland has been revealed at the bottom of the Vistula river by record low water levels. Elaborate marble stonework lies in the mud of the river bed.Drought in Poland reveals 400-yr-old sunken treasures (Reuters)
2012-09-17
A huge cargo of elaborate marble stonework that sank to the bottom of Poland's Vistula river four centuries ago has re-appeared after a drought and record-low water levels revealed the masonry lying in the mud on the river bed.Przeleżały w rzece 350 lat. "Są w doskonałym stanie" (TVN Warszawa)
2012-09-16
Element herbu dynastii Wazów, fragmenty cennej arkady oraz elementy marmuru z królewskich posiadłości - to tylko niektóre ze znalezionych skarbów w Wiśle. Jak twierdzą historycy, przeleżały one na dnie rzeki 350 lat.Co naprawdę odkryła Wisła? "Stołeczny święty Graal" (Gazeta.pl)
2012-09-15
Kamienny skarb wydobyty z Wisły po 350 latach jest tak cenny, że powinien trafić na Zamek Królewski do specjalnie zbudowanego pawilonu. Zatonął wraz z barką łupów wywożonych z Warszawy przez Szwedów.Statues from Warsaw Castle appear in riverbed (NBC News)
2012-09-13
Low water levels in Poland's Vistula River are revealing marble sculptures believed to be stolen from the Warsaw Castle during the 17th century. NBCNews.com's Dara Brown reports.Część skarbów wydobyta. Trafią do Zamku Królewskiego? (TVN Warszawa)
2012-09-12
Archeolodzy wydobyli część skarbów, które odsłoniła Wisła. Z rzeki wyciągnięto tylko mniejsze fragmenty, bo uniesienie większych uniemożliwia niski poziom wody. Pracom specjalistów przyglądał się Łukasz Wieczorek, reporter TVN24.Skarby w suchej Wiśle. Szukamy ich w kaloszach (Gazeta Wyborcza)
2012-08-13
Bez stroju płetwonurka ani nawet gumiaków. Trochę bardziej "roboczo", ale jednak - wyruszam na poszukiwania skarbów w Wiśle! Jej poziom jest jednak rekordowo niski - niecałe 60 cm. Rzeka okazała się zatem łaskawa i sama ukazała skarby. Prawdziwe!